HOTELES EN RUTA, S.L. (en adelante, “HOTELES EN RUTA”) te informa, a través de esta política de cookies, (en adelante, “Política de Cookies”) sobre el uso de los dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos en los equipos terminales de los usuarios.

1. ¿QUÉ SON LAS COOKIES Y PARA QUÉ SIRVEN?

Las cookies son archivos o ficheros que se descargan en tu ordenador/smartphone/tablet como usuario (en adelante, el “Usuario”), al acceder a determinados sitios web y aplicaciones, que permiten el almacenamiento y recuperación de tus datos.

Se utilizan para garantizar la calidad, usabilidad y correcto funcionamiento de los sitios web, además de para almacenar y recuperar información sobre tus hábitos de navegación y, personalizar sus contenidos, pudiendo utilizarse en ocasiones, para reconocer al usuario de un sitio web.

2. ¿QUÉ TIPOS DE COOKIES EXISTEN?

Las cookies pueden clasificarse en distintos tipos, según diferentes criterios. Una cookie puede incluirse en más de una categoría:

1. Según la entidad que las gestiona
2. Cookies propias: las cookies propias son aquellas que se envían a tu dispositivo desde un equipo o dominio gestionado por HOTELES EN RUTA y desde el que se presta el servicio solicitado por ti como Usuario.
3. Cookies de terceros: las cookies de terceros son aquellas enviadas a tu dispositivo (desde un equipo o dominio que puede o no ser gestionado por HOTELES EN RUTA) por otra entidad que procesa los datos recogidos por la cookie para sus propios fines.

Las cookies propias se identifican en esta política indicando que el titular es “HOTELES EN RUTA”. El resto son propiedad de los terceros indicados en cada caso. En el apartado “¿Qué cookies utiliza  HOTELES EN RUTA?”, puedes acceder a sus respectivas políticas de cookies al hacer clic en el nombre del tercero, incluidas las transferencias a países terceros que, en su caso, realicen.

1. Según el período de tiempo que permanecen activadas en su dispositivo
2. Cookies de sesión y cookies persistentes: las cookies de sesión están diseñadas para recabar y almacenar datos mientras accedes como Usuario al sitio web (en adelante, “Sitio Web”). La información se conserva únicamente durante la sesión, y desaparece al terminar ésta. Las cookies persistentes, sin embargo, almacenan tu información como Usuario por un período de tiempo más largo, que puede ser accedida y tratada por el responsable de cada cookie durante dicho período. Este período varía según cada cookie, y puede ir de unos minutos a varios años.
3. Según su finalidad
4. Cookies técnicas (necesarias): estas cookies permiten que el Sitio Web funcione correctamente por lo que son imprescindibles para que puedas usar todas las opciones del Sitio Web y puedas navegar y utilizar las funciones de la misma con normalidad.
5. Cookies de preferencia o de personalización: son aquellas que permiten recordar información, para que puedas acceder al Sitio Web, con características que pueden diferenciar tu experiencia de las de otros Usuarios, como, por ejemplo, el aspecto o contenido del Sitio Web, que podrá variar en función del tipo de navegador que utilizas.

1. Cookies de análisis o medición: son cookies que permiten cuantificar el número de Usuarios y el tiempo de conexión de los mismos, con el objetivo de realizar la medición y, análisis estadístico de la utilización que hacen de los servicios ofertados.
2. Cookies publicitarias: son aquellas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, se hayan incluido en el Sitio Web.
3. Cookies de publicidad comportamental: son aquellas que permiten, la gestión eficaz de los espacios publicitarios que se hayan podido incluir en el Sitio Web, a través del almacenamiento de información de tu comportamiento como Usuario, obtenida gracias a la observación continuada de tus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.
4. ¿QUÉ COOKIES UTILIZA HOTELES EN RUTA?

HOTELES EN RUTA te muestra a continuación las cookies que se utilizan en el Sitio Web.

4. ¿SE REALIZAN TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE DATOS CON EL USO DE COOKIES?

La aceptación de algunas de estas cookies puede suponer la transferencia internacional de datos a terceros países necesaria para el funcionamiento de los servicios de los proveedores de HOTELES EN RUTA. La base legal para dicha transferencia es tu consentimiento, manifestado al consentir el uso de las cookies de que en cada caso se trate. En todo caso, las transferencias internacionales de datos se realizarán a países con un adecuado nivel de protección declarado por la Comisión Europea y/o en base a la aportación de garantías adecuadas tales como cláusulas contractuales tipo (artículos 45 y 46 del Reglamento General de Protección de Datos).

Puedes informarte de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta Política de Cookies en sus correspondientes políticas, accesibles en el apartado “¿Qué cookies utiliza HOTELES EN RUTA?”.

5. ¿CÓMO DESHABILITAR LAS COOKIES?

Puedes permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en tu equipo en cualquier momento mediante las opciones de personalización que ofrece el navegador que utilizas. Ten en cuenta que, si deshabilitas la totalidad de las cookies, algunas funcionalidades o contenidos del Sitio Web pueden verse afectados y, por tanto, la calidad de tu experiencia podría disminuir, aunque no te impedirá el acceso a los contenidos.

Estos ajustes se encuentran ubicados en las «opciones» o «preferencias» del menú de tu navegador. A continuación, podrás encontrar los links de cada navegador para deshabilitar las cookies siguiendo las instrucciones:

• Microsoft Edge (edge://settings/profiles)

• En el menú de configuración, selecciona “Configuración y más”.
• Haz clic en la pestaña de “Privacidad, búsqueda y servicios”.
• Podrás configurar la “Privacidad” con un cursor con seis posiciones que te permite controlar la cantidad de cookies que se instalarán: Bloquear todas las cookies, Alta, Media Alta, Media (nivel por defecto), Baja y Aceptar todas las cookies.

• Mozilla Firefox (http://goo.gl/QXWYmv)

• En la parte superior de la venta de Firefox haz clic en el menú Herramientas.
• Selecciona Opciones.
• Selecciona el panel “Privacidad”.
• En la opción Firefox podrás elegir Usar una configuración personalizada para el historial para configurar las opciones.

• Google Chrome (http://goo.gl/fQnkSB)

• Haz clic en el menú situado en la barra de herramientas.
• Selecciona Configuración.
• Haz clic en Mostrar opciones avanzadas.
• En la selección “Privacidad” haz clic en el botón Configuración de contenido.
• En la selección de Cookies, se pueden configurar las opciones.

• Safari (https://goo.gl/PcjEm3; https://goo.gl/dQywEo)

• En el menú de configuración selecciona la opción de “Preferencias”.
• Abre la pestaña de “Privacidad”.
• Selecciona la opción que quiera de la sección de “bloquear cookies”.
• Recuerda que ciertas funciones y la plena funcionalidad del Sitio web pueden no estar disponibles después de deshabilitar las cookies.

Para que los usuarios del Sitio web tengáis la posibilidad de evitar que Google Analytics utilice vuestros datos, Google ha desarrollado un complemento de inhabilitación para navegadores de Google, disponible aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

6. COOKIES EN LOS DISPOSITIVOS MÓVILES

Las cookies y otros dispositivos de almacenamiento también se utilizan cuando accedes al Sitio Web desde dispositivos móviles.

Al igual que sucede en los navegadores de ordenadores, los navegadores de los dispositivos móviles permiten realizar cambios en las opciones o ajustes de privacidad para desactivar o eliminar las cookies.

Si deseas modificar las opciones de privacidad sigue las instrucciones especificadas por el desarrollador de tu navegador para dispositivo móvil.

A continuación, podrás encontrar algunos ejemplos de los links que te guiarán para modificar las opciones de privacidad en tu dispositivo móvil:

• IOS: (http://goo.gl/61xevS)
• Windows Phone: (https://goo.gl/tKyb0y)
• Chrome Mobile: (http://goo.gl/XJp7N)
• Opera Mobile: (http://goo.gl/Nzr8s7)

7. CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE COOKIES

Es posible que HOTELES EN RUTA modifique la información contenida en esta Política de Cookies. En caso de así hacerlo, podremos notificártelo a través de la web (por ejemplo, a través de un banner o un pop-up). En cualquier caso, sugerimos que revises esta Política de Cookies periódicamente por si hubiera cambios en su contenido.

8. ACEPTACIÓN, CONFIGURACIÓN O RECHAZO DE COOKIES, Y MÁS INFORMACIÓN

El panel de configuración de cookies te permite gestionar la instalación de cookies, así como rechazar su utilización o retirar cualquier consentimiento ya otorgado, en cualquier momento y tantas veces como desees.

Cambiar tu consentimiento

HOTELES EN RUTA te informa que en el caso de bloquear o no aceptar la instalación de cookies, es posible que no puedas acceder a ciertos servicios de la Web o no estén disponibles.

Puedes acceder a más información sobre el tratamiento de tus datos y el ejercicio tus derechos, en la Politica de Privacidad

Fecha de la última actualización: Junio 2023